Greece arrests neo-Nazi party leader ....

 --

AFP - Greece on Saturday arrested the leader of the neo-Nazi Golden Dawn party and hunted for dozens of members as part of a crackdown launched after the murder of a leftist musician, a police source said.

Nikos Michaloliakos, 56, was arrested along with Golden Dawn lawmaker and spokesman Ilias Kassidiairis and two other party members on charges of belonging to a "criminal organisation," the source said on condition of anonymity.


Arrest warrants have been issued for at least five other MPs and dozens of members of the party, which has 18 lawmakers in parliament.

The arrests came a day after Golden Dawn threatened to quit parliament, a move that would prompt by-elections in the recession-hit country where the government is struggling to implement painful public sector reforms in return for international bailout funds.

Greece launched a crackdown on the party after the fatal stabbing of 34-year-old anti-fascist hip-hop artist Pavlos Fyssas on September 18 by a self-confessed neo-Nazi.

On Friday, Michaloliakos threatened to pull the party's 18 lawmakers out of parliament, a move that would prompt by-elections in 15 regions around the country.

The by-elections could hurt the coalition government of Prime Minister Antonis Samaras, which has a slim majority of 155 MPs in the 300-seat parliament.

Golden Dawn was voted into parliament for the first time in 2012 elections, amid widespread anger over structural reforms international creditors have imposed on the debt-wracked country, which is currently in its sixth continuous year of recession and that has a staggering 27 percent unemployment rate.
http://www.france24.com/en/20130928-greece-arrests-neo-nazi-party-leader
28/9/13
---------------------------------

• Grèce: le dirigeant du parti néonazi Aube dorée arrêté...

AFP - La police antiterroriste grecque a arrêté samedi le dirigeant du parti néonazi Aube dorée Nikos Michaloliakos, ainsi qu'au moins un député de ce parti, soupçonné d'être "une organisation criminelle", selon une source policière.

Des mandats d'arrêt contre au moins trois autres députés de ce parti ont été émis par la Cour suprême grecque, à laquelle a été confiée l'enquête sur le récent meurtre d'un musicien par un militant de cette formation.
http://www.france24.com/fr/20130928-grece-le-dirigeant-parti-neonazi-aube-doree-arrete
28/9/13
-------------------------------------

• La policía griega detiene al líder y al portavoz del partido ultra Aurora Dorada...

1. La fiscalía emite 38 órdenes de arresto contra la cúpula de la formación neonazi
2. La operación está relacionada con el asesinato de un rapero por un simpatizante del partido
----


La policía griega ha detenido al líder de Aurora Dorada, Nikos Mijaloliakos, al portavoz parlamentario de la formación ultraderechista, Ilias Kasidiaris, y a otros altos cargos en conexión con el asesinato hace 10 días del rapero y activista Pavlos Fyssas, que desató disturbios en el país. La investigación del caso ha causado indignación ciudadana al revelar la profundidad de las relaciones entre la organización neonazi y la policía.

En total, la fiscalía ha emitido 38 órdenes de detención contra la cúpula de la formación neonazi, incluidos seis diputados, de las que se han ejecutado una decena. Mijaloliakos, exmilitar y secretario general de la formación ultra, es también diputado. También ha sido detenido el secretario de la organización local del barrio de Nikea, a la que pertenecía Yorgos Rupakias, el asesino confeso de Fyssas.

En la justificación de la orden de arresto se acusa a los miembros de Aurora Dorada de pertenencia a "banda criminal" y de participar en numerosos crímenes, entre ellos homicidio, atentado con bomba y agresiones físicas. Además existe una investigación en curso sobre las fuentes de financiación del partido en la que, según el canal Skaï, se le acusa de lavado de dinero, extorsión y participación en tráfico de seres humanos.

Varios de los diputados y altos cargos fueron detenidos en sus hogares durante la madrugada del sábado, aunque alguno, como el diputado Ilias Panayótaros, se entregó personalmente en la Dirección General de Policía.

Las órdenes contra los dirigentes de Aurora Dorada, muchos de los cuales son diputados, han podido ser emitidas porque la Cámara ha aceptado levantar la inmunidad para permitir la investigación que ha seguido al asesinato de Fyssas. El caso ha llevado a la dimisión, destitución o suspensión de una veintena de altos cargos policiales hasta el momento.

"La República garantiza la protección constitucional y la Justicia está haciendo su trabajo", ha declarado el portavoz del Gobierno, citado por la agencia ANA. El caso ha llevado al Ejecutivo de Andónis Samarás a reaccionar y buscar activamente dejar sin fondos públicos a la quinta fuerza política del país, con 18 diputados en el Parlamento.

El asesinato del rapero y activista antifascista Pavlos Fyssas, conocido como Killah P, perpetrado el pasado 18 de septiembre por un hombre que se confesó simpatizante de la formación ultraderechista, desató una oleada de disturbios y protestas en Grecia. El partido ha negado cualquier implicación en el crimen.

Las detenciones se producen el mismo día que ha sido convocada una manifestación para exigir la dimisión del Gobierno por parte de una asociación de reservistas de las fuerzas especiales del Ejército y otra de militares en activo, ambas de ideología ultranacionalista.
http://internacional.elpais.com/internacional/2013/09/28/actualidad/1380352190_369762.html
28/9/13
-------------------------

• "Goldene Morgenröte": Griechische Polizei nimmt Chef von Neonazi-Partei fest....

In Griechenland ist der Chef der rechtsextremistischen Partei Goldene Morgenröte, Nikos Michaloliakos, festgenommen worden. Ihm werde die Bildung einer kriminellen Vereinigung vorgeworfen.

Die griechische Polizei hat den Vorsitzenden der Neonazi-Partei Goldene Morgenröte festgenommen. Der 56-jährige Nikos Michaloliakos und ein Abgeordneter seiner Partei seien am Samstagmorgen unter dem Vorwurf, zu einer "kriminellen Organisation" zu gehören, verhaftet worden, sagte ein Polizeivertreter. Demnach wurden zudem Haftbefehle für mindestens drei weitere Abgeordnete der rechtsextremen Partei ausgestellt.

"Die Demokratie kann sich schützen. Die Justiz wird ihre Pflicht tun. Die Institutionen funktionieren in unserem Land", sagte Regierungssprecher Simos Kedikoglou im Fernsehen.

Linker Rapper erstochen

Der Goldenen Morgenröte wird die Verwicklung in zahlreiche Angriffe auf Migranten und Linke vorgeworfen, darunter den Mord an dem linken Rapper Pavlos Fyssos. Der 34-jährige Musiker war am 18. September von einem Neonazi erstochen worden. Die Tat löste eine Welle der Empörung aus und führte zu weitreichenden Ermittlungen gegen die rechtsextreme Partei.

Zudem war es in den vergangenen Monaten zu zahlreichen Überfällen mit rassistischem Hintergrund gekommen. Griechische Medien berichteten, die Justiz habe Kontakte zwischen hohen Funktionären der Rechtsradikalen sowie Schlägertrupps und kriminellen Elementen landesweit festgestellt. Kritiker werfen Polizei und Justiz vor, die Hetzreden und die Gewalttaten der Partei und ihrer Anhänger viel zu lange geduldet zu haben.

18 Abgeordnete im Parlament in Athen

Die Festnahme von Michaloliakos erfolgte einen Tag nachdem er mit dem Rückzug aller Abgeordneter seiner Partei gedroht hatte. Die rechtsradikale Partei hatte als Folge der schweren Staats- und Finanzkrise in dem Land bei den letzten Wahlen erhebliche Stimmgewinne erzielt. Sie zog mit 18 Abgeordneten in das 300 Sitze zählende Parlament in Athen ein.

Ihr Rückzug würde zu Nachwahlen in 15 Regionen führen. Dadurch könnten die Mehrheitsverhältnisse in dem Parlament durcheinandergeraten, in dem die Regierungskoalition nur eine knappe Mehrheit hat.

Die Goldene Morgenröte bestreitet unter anderem den Holocaust.
http://www.welt.de/politik/ausland/article120473776/Griechische-Polizei-nimmt-Chef-von-Neonazi-Partei-fest.html
28/9/13

-----------------------------

• 14 μέχρι στιγμής οι συλληφθέντες...

-
Ο βουλευτής Γιάννης Λαγός συνελήφθη μαζί με άλλα έντεκα μέλη της Χρυσής Αυγής, ανεβάζοντας τον αριθμό των συλληφθέντων στους 14 έως στιγμής.
Μεταξύ των στελεχών της Χρυσής Αυγής, που συνελήφθησαν, εκτός από τους βουλευτές, είναι και ο πρόεδρος της Τοπικής Οργάνωσης Νίκαιας, Γιώργος Πατέλης.

Προηγούμενο ρεπορτάζ
Συνεχίζονται από την Αντιτρομοκρατική Υπηρεσία οι συλλήψεις βουλευτών και μελών της Χρυσής Αυγής, για τους οποίους εκδόθηκαν εντάλματα από τις δικαστικές αρχές και τα οποία -σύμφωνα με πληροφορίες- αφορούν σύσταση εγκληματικής οργάνωσης.

Κατά τις ίδιες πληροφορίες, εκτός από τον γενικό γραμματέα και πρόεδρο της Χρυσής Αυγής, Νίκο Μιχαλολιάκο, και τον βουλευτή, Ηλία Κασιδιάρη, η αστυνομία έχει προχωρήσει και σε άλλες συλλήψεις (τουλάχιστον δέκα), μέσα στις οποίες είναι και στελέχη της τοπικής οργάνωσης Νίκαιας, που φέρονται να εμπλέκονται στην υπόθεση της δολοφονίας του Παύλου Φύσσα.
Κατά τις ίδιες πηγές, έχουν εκδοθεί εντάλματα για 32 στελέχη της ΧΑ και έξι βουλευτές της, μεταξύ των οποίων οι Χρίστος Παππάς, Γιάννης Λαγός, Νίκος Μίχος και Ηλίας Παναγιώταρος. Ο τελευταίος συνελήφθη προσερχόμενος από μόνος του στη ΓΑΔΑ.

Προηγούμενο ρεπορτάζ
Σε εξέλιξη βρίσκεται αυτή την ώρα επιχείρηση της αστυνομίας για τη σύλληψη μελών της Χρυσής Αυγής καθώς φαίνεται ότι οι δικαστικές αρχές έχουν «δέσει» τις κατηγορίες για σύσταση και λειτουργία εγκληματικής οργάνωσης.
Συνελήφθησαν ήδη ο γενικός γραμματέας της Χρυσής Αυγής Νίκος Μιχαλολιάκος και ο βουλευτής του κόμματος Ηλίας Κασιδιάρης, μετά από σχετικά εντάλματα σύλληψης που εκδόθηκαν σε βάρος τους από την Εισαγγελία Πρωτοδικών.
Οι δύο συλληφθέντες οδηγούνται στη ΓΑΔΑ και θα παραπεμφθούν στον εισαγγελέα.
Πληροφορίες αναφέρουν ότι εντάλματα σύλληψης εκδόθηκαν και για άλλους βουλευτές και στελέχη της Χρυσής Αυγής.

Σ. Κεδίκογλου : Η Δικαιοσύνη κάνει τη δουλειά της
«Η Δημοκρατία έχει θεσμούς προστασίας της. Η Δικαιοσύνη κάνει τη δουλειά της», δήλωσε ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Σίμος Κεδίκογλου μετά τις συλλήψεις των βουλευτών και στελεχών της Χρυσής Αυγής.Σε ερώτηση για το αν η χώρα μπορεί να οδηγηθεί σε πρόωρες εκλογές ο Σίμος Κεδίκογλου απάντησε αρνητικά τονίζοντας πως θα κινηθούν οι διαδικασίες που προβλέπονται από τον εκλογικό νόμο.

Επίσημη ενημέρωση ζητά ο Π. Καμμένος
«Η Δικαιοσύνη αποτελεί ανεξάρτητη εξουσία και πρέπει να κάνει το καθήκον της εφαρμόζοντας το νόμο, την εμπιστευόμαστε» δήλωσε ο πρόεδρος των Ανεξαρτήτων Ελλήνων Π. Καμμένος, με αφορμή τις εξελίξεις στην υπόθεση της Χρυσής Αυγής. Παράλληλα, ο κ. Καμμένος «επίσημη ενημέρωση σε πολιτικό επίπεδο».

Δεν χάνουν τη βουλευτική ιδιότητα οι συλληφθέντες βουλευτές της Χρυσής Αυγής
Σύμφωνα με όσα ορίζει ο Κανονισμός της Βουλής και το Σύνταγμα, διατηρούν τη βουλευτική ιδιότητα ακόμη και μετά τη σύλληψή τους οι βουλευτές της Χρυσής Αυγής. Τη βουλευτική ιδιότητα χάνει βουλευτής μόνο αν υπάρξει απόφαση της δικαιοσύνης για στέρηση των πολιτικών του δικαιωμάτων.
Για το σενάριο της παραίτησης της Κοινοβουλευτικής Ομάδας της Χρυσής Αυγής που συντηρεί τα τελευταία 24ωρα ο κ. Μιχαλολιάκος, ο Κανονισμός της Βουλής ορίζει ότι κάθε βουλευτής μπορεί οποτεδήποτε να παραιτηθεί από το βουλευτικό αξίωμα με γραπτή δήλωση στον Πρόεδρο της Βουλής. Η πλήρωση των βουλευτικών εδρών που χηρεύουν γίνεται σύμφωνα με την εκλογική νομοθεσία. Τη θέση των παραιτηθέντων βουλευτών καταλαμβάνουν οι αναπληρωματικοί τους εκτός και αν δηλώσουν γραπτώς ότι δεν επιθυμούν τη βουλευτική ιδιότητα.
 http://www.agelioforos.gr
28/9/13 
---